第380章 召回龙標
第380章 召回龙標
双版本这个事情,很多人都怪罪內地电影审查制度,觉得是內地审核太严,才逼得电影人不得不违心的做出另一个正能量版本来为了过审,其实还真不全是它的锅。
在亚洲,电影审核严格的可不止內地,新加坡,马来西亚都很严。
在香港电影拥抱內地之前,香港的电影人就已经开始玩双版本了。
无它,为了应付新加坡和马来西亚的审查,尤其是马来西亚。
最出名的就是《古惑仔》,陈浩南在马来西亚观眾的认知里是警方的臥底,这是王景亲口说的。
所以《杀破狼》的另一个版本与其说是內地版本,不如说是马来西亚版本,或者叫过审版本。
其实《无间道》也有两个版本:
过审版本:
刘健明被陈永仁劫持,用枪抵住他的脑袋。
在刘建明对面,正有一名警察与他们对峙。
背后的电梯门开,陈永仁拉著刘健明退进电梯,一不留神,枪声响起。
陈永仁被击毙,双腿硬直地横搁一处,电梯门一开一合,始终没法关上。
一双睁大的双眼,死不瞑目。
击毙陈永仁的警察走进电梯,电梯向下,谈话间,得知他也是韩琛派来的臥底。
顺著笔直的钢丝,电梯徐徐下降。
有闪回,是陈永仁睁大的双眼。
又有四声枪响。
电梯门开,只是刘健明一个人从容地走出电梯,全副武装的警察包围上来。
一副手銬——画外音:刘健明,你被查出是黑社会臥底!
电影到此为止。
香港版本:
几声枪响过后,电梯门开了,刘建明高举著警官证走出来,坦然地说出四个字:“我是警察。”
警察衝进电梯,刘健明不动声色,从容地把警证別在胸前。
回头看著陈永仁还没来得及闭上的眼睛里不甘的神情。
而陈永仁的身份终於被他的心理医生发现,葬礼庄严而隆重。
刘健明一身高级警官的制服,英气逼人,此时此刻,还有谁能想到他曾经是黑社会的臥底?
面对陈的墓碑,他站定,敬礼。
墓碑上有陈永仁的一张不大的照片,轻鬆的笑容。
刘健明的眼神里並没有丝毫的得意。
他看到的是一个曾经和自己一样身处无间地狱的人,只有陈永仁才最能了解是非难辨,身份错乱的痛苦。
他之於刘健明仿佛是一位真正的知己,不同的是,陈永仁在死后才恢復了身份,得到了最后的解脱。
刘健明的眼神里有惋惜,感慨,更多的是敬佩,还有做回一个好人的决心。他已经得到解脱了吗?也许身份不会被发现,但心里的阴影让他的眼神永远少了一分清澈。
影片的最后回到陈永仁离开警校的时候:
黑白色的陈永仁少年时代。
彩色的陈永仁,无奈的一笑,从此踏上无间道;
警官大声训话:“谁不服从就是这个下场,驱逐出校,谁愿意跟他换?!”
黑白色的刘健明少年时代,
彩色的刘健明,望著陈永仁离去的背影,內心痛苦地挣扎著,却同样身不由己。
画外音:“我愿意跟你换。”
……
时间来到第二周,就在黄柏高以为《杀破狼》可以继续高歌猛进的时候,院线突然接到通知,《杀破狼》即刻全面下架。
作为发行方的东方电影集团接到通知的时候都懵了,完全搞不清是什么状况。
他们询问院线,得到的答覆是——这是总局的命令。
总局的命令?
太阳娱乐接到东方电影公司的通知的时候也是一头雾水。
那里违规了?
为什么又不给播了?
然后他们就接到了总局下发的处罚通知:
通读之下,原因居然是因为《杀破狼》在內地和香港上映了不同的版本。
双版本是明令禁止。
cept协定上明確说了不允许双版本,但一直以来大家都是这么做的,也没见別人的龙標被收回啊。
“冚家铲,怎么別人都没事,轮到我们就有事?”
黄柏高瞥了洪进宝一眼:“是不是你们谁得罪了什么人?”
典型的指桑骂槐,就差明说是洪进宝得罪了人连累到电影。
太阳娱乐是澳门华的產业,如果《杀破狼》本身烂也就算了,那是他本事不济。
可《杀破狼》明明形势大好,因为这么个破理由被禁了,摆明了是有人点炮。
这是太阳娱乐第一次进军內地市场,在內地根本就没有仇人,那么想来想去,就只可能是因为洪进宝了。
洪进宝也想骂娘,瞬间戎祥附体:“本地的帮会也太没有礼貌了。”
但骂娘並不解决实际问题,既然是因自己而起,那自己就得负责解决。
“我找我师弟,看他有没有关係帮著说和说和……”
洪进宝打给程龙,但程龙其实也没什么这方面的人脉关係。
他才刚刚进入內地市场没多久,而且,这次总局是存著杀鸡儆猴的心思的。
……
北师大食堂
岳军正在和自己的女朋友在食堂餵饭,引起周围人的一阵恶寒。
“宝贝,一会吃完饭我们一起去看电影好不好~”
“好,要看什么?”
“我打听过了,最近一部《杀破狼》一部《九龙城寨》据说都挺不错的,到时候你想看哪个咱们就看哪个?”
“嗯,宝宝你真好,我听说《杀破狼》是甄子单和洪进宝演的,咱们去看这个好不好?”
“好,都依宝贝你。”
宝宝和宝贝经歷了长达半个小时的噁心餵饭后,周围的同学终於送走了这两人。
“呸,我诅咒他们买不到《杀破狼》的票~”
看著两人离开的背影,有被伤害到的单身汪忍不住啐了一口。
一语成讖
岳军和女朋友到了电影院门口真的没买到《杀破狼》。
“你好,我要两张《杀破狼》~”
“抱歉,《杀破狼》下映了~”
“啊,不是才刚刚上映的吗?”
“具体的原因我们也不清楚,您要不考虑一下其他的电影,《九龙城寨》也很不错的。”
女朋友难掩失望,岳军看著心疼不已,可回头看了一眼后面排队的人,立马道:“哦~,那好吧,给我来两张《九龙城寨》。”
专程翘了课过来,《杀破狼》下映了,总不能就不看了吧。
类似岳军这样的情形数不胜数,甄子单和洪进宝还是有一些知名度的,专程衝著他们来看电影的人不少。
只不过来都来了,《杀破狼》看不了,总不能不看吧,票房就便宜了《九龙城寨》。
……
同一时间,《画皮》剧组。
剧组正在拍摄王生剿灭马匪出征前的那一幕。
刚刚开机,为了磨合剧组,拍的都是一些简单的內场戏。
黄小明饰演的王生佁然不动的站在那里,在他身边,秦兰和李小冉这两个侍女正在花蝴蝶一般在黄小明身边穿梭,帮他穿戴盔甲。
一个將甲叶盖在身上,另一个则帮著系绑带。
穿盔甲的空档,周公子饰演的佩蓉走了出来:“夫君这是要去哪里?”
黄晓明:“西边不知什么时候来了一伙马匪,连日来一直劫掠我们的商道,我今日去將他们剿灭了。”
周公子闻言並没有阻拦,而是接过李小冉的工作,亲自为黄小明绑紧甲冑绑带。
“那夫君路上定要小心。”
“我省的~”
“咔~”
张辰趴在监视器前看了一下回放后,这才比划了一个手势:“ok,这条过了,放饭吧,吃完我们再接著拍~”
上午的戏有点拖进度,所以今天吃饭就有点晚了。
话音落下,一眾演职人员立马鬆懈下来。
《画皮》的伙食还算不错,中午还有鸡腿吃。
周公子和张辰几人聚在一起聊天,自有他们的助理端了盒饭过来。
几人接过盒饭边吃边聊。
没一会,陈明昊,王千源,张译等人也凑了过来。
张辰不摆谱,连带著几位主演也不摆谱,別看这三个是小配角,但大家关係处的不错。
“明昊,这个鸡腿给你吃~”
周公子的盒饭是主演盒饭,里面足足有六个菜,她自己又是个素食主义者,每每有肉菜都会分给其他人。
“谢谢迅哥~”陈明昊脸上美滋滋。
几人边吃边聊,陈曦也端著个盒饭凑过来,张译赶忙给她让出个位置。
“《杀破狼》被下架了~”
陈曦將碗里的红烧肉分给其他人后,自己咬了一口青菜。
“嗯,他们活该,总局早就想整治这方面了,他们撞在了枪口上。”张辰自顾自的吃菜。
“你要是不吃青菜就给我~”
张辰听话的將青菜都拨给陈曦,后者吃了一口,这才说道:
“杨老板那边给《颶风营救》爭取到一个金像奖的邀请名额,主办方想要邀请你参加,作为其中一个环节的颁奖嘉宾,你什么意思?”
金像奖的参赛条件之一是影片的出品方必须是香港电影公司,《颶风营救》其实不符合条件。
但它里面有香港演员参演,所以运作了一个特別邀请名额。
香港演员当然指的不是梁佳辉,而是twins。
twins真可谓杨老板的亲闺女,不遗余力的为她们铺路。
《颶风营救》如果拿了奖,twins就是参与过获奖作品的演员了,身价自然跟著水涨船高。
哪怕不获奖,只是个提名,对两人的好处也不少。
之所以特意和张辰打个招呼,是所有人都知道张辰对奖项不感冒,万一他闹脾气,真不去呢~
张辰想了一下:“金像奖是几月份?”
“四月份。”
“嗯,答覆他们吧,到时候我会过去。”
杨老板的面子当然要给,此外还有一个原因则是因为迅哥和梁佳辉。
他要是记得没错的话,这届的金像奖,梁佳辉凭藉《黑社会》拿下了最佳男主角,周公子则凭藉《如果爱》拿下了最佳女主角。
两人现在和他关係都不错,这么重要的时刻他没道理不出现。
另一边,陈张晋正在和杨小蜜窃窃私语:
杨小蜜:“《杀破狼》下架是怎么回事啊?”
张辰:“我看新闻,好像是因为《杀破狼》在內地和香港搞了双结局被总局发现了,然后收回了龙標。”
“不允许双结局吗?”
“当然不允许了,去年总局发表声明,香港合拍片享受和內地电影同等待遇,条件之一就是不允许双结局。”
“哦,那他们的確活该。
那《杀破狼》下架后,观眾们想看电影岂不是只能看我们的《九龙城寨》了,陆洋那小子还不赚翻了?”
杨小蜜吐吐舌头,一副可爱的模样。
张辰对她这个『咱们』很满意。
叶伟信这个人搞双结局其实是能预见到的。
这个人非常喜欢暗黑结局,好人没好报那种。
《杀破狼》里甄子单打败了洪进宝,却被后者偷袭,扔下了楼,还砸死了自己的妻儿。
续集《杀破狼之贪狼》里,又搞了一回,最能打的托尼贾,明明已经打败了敌人,为了救人,也从楼上摔下去摔死了。
可能他觉得这样更有震撼力吧。
也的確更有震撼力。
就是不太容易过审。
想要过审,那就只能再拍一个结局了。
其实叶伟信如果是个韩国导演,没准成就更大,因为那边更推崇他这一套。
“过两天拍武打戏,都练的怎么样了?”张辰一边吃一边问道。
黄小明举手:“骑马已经练的差不多了,武打戏也练熟了,隨时都可以~”
张辰点点头,“那其他人呢?”
张晋笑嘻嘻的不说话,他是武指出身,这些对於他来说最简单了。
另一边的杨小蜜和范小胖也不吝点头:“都练熟了,隨时可以~”
这些人中只有周迅一脸愜意。
她饰演的是王夫人,端庄大气,没有任何动作戏。
別人这两天又得练骑马,又得练套招,只有她閒得发慌。
別人练习的时候她就閒逛,几乎將西部影城逛了个遍。
只是这边风沙乾燥,把她的脸都吹乾了。
“好羡慕迅哥~”
范小胖看向周公子的目光充满了艷羡。
“羡慕我什么?”
“羡慕你能玩啊,我们都苦哈哈的套招,你却可以到处去玩~”
周公子狡黠一笑:“那好啊,咱们正好换一换,我演狐妖,你来演佩蓉~”
范小胖立马不依:“嘻嘻,你想得美,我寧可痛並快乐著~”
周公子真性情,连带著其他人交往的时候也不耍心机了,大家都是有什么说什么,也不用小心翼翼的。
再加上都没有架子,《画皮》剧组的整体氛围非常好。
(本章完)